پربودھ ۔ پروين۔ تهٕ پراگيه پيکيجو ستی کٔرِو پانے پانس مَدد

اکھ جوشدار هيچھنُک تجربه

يته نس کٔرِو کلک ۔ بئين بھارتي زبانن هندِ مددٕه ستی هندي هيچھنهٕ خأطرٕ

از چھُه کمپيوٹرکمنالوجيه سانين زندگين هندی تقريبن سأري دأئرٕ کٔری متي ۔ يمن منز چھه تأليمه هندی ته زبان هيچھنکی / زبأنی هنده بريتکی دائر شأمِل کمپيوٹر ۔ فنکارانه ذهأنت ته بسيار هنزن ٹکنالوجين منز نٔو ترقي سپدنه کُنی چھُه زبان ناونکیٕ پيکيچ تِتھی بناونی وۄنی ممکن ۔ يِم آڈيو۔ وجول ويڈيو مددٕ ستی متحرک تهٕ اکھ اکِس پیٹھه اثر انداز اتاليقي نظام استمال کران چھه موجودٕ ايل آئي ايل ائے ( مصنوعي دأنشه ذٔری يه بھارتي زبانهٕ هیچھنکی) هندي پربودھ ۔ پرۄين تهٕ پراگيه پيکيچ چھه عالمگير ويبس پیٹھه ورتاون وألی سندٕ خأطرٕ ۔ دوستانه ته کارگر وسيله پيشکش تھاوان ۔ يُتھه آسه آسامی۔ بنگالی۔ گُجراتي ۔ کنڈٕ ۔ کأشِر ۔ مليالي ۔ مني پوري ۔ مرأٹھي۔ اُڑيا ۔ پنجأبی۔ تامل ته تيلگو ذری يه هندي هيچھه۔

يم پيکيچ هيکن لکھُ فردن فردن ته گروپ وار تهٕ يکساں پأٹھی استمال کرِتھه۔ يم چھه نه البته وۄستادٕ سندِ خأطر کانھ متدل وۄستاد تهِ هيکه يم پيکيچ استمال کٔرِتھ۔ يمو ستی سُه سبق زیاد دلچسپ بناوِتھه هیکه۔ موموُل ختم کرِتھه هيکه ته امه کنی ميلهِ مرد کنی زنانه ٹيچرن هيچھن والين هندی زيادٕ بٔڈی مسله انزراونُک موقه۔

يم کورس چھه هندي پربودھ ۔ هندي پروين ته پراگيه کين تمن نصابن پیٹھه مبني يم بھارت سرکارکه گھر کُلي ماملن هنزِ وزارژٕ هندی سرکأری زبانی محکمه دٔسی کلاس منز پرناونه تهٕ دوُری تأليم دِنه خأطر برونهی ورتاوس منز چھه۔

ليلا هندي پربودھ

ليلا هندي پربودھک مقصد چھُه هندي هُک اکھ نيی يادي گيان عطا کرُن تهٕ چھُه اول درجُک کورس يمه کنی انسان سرکأری زبانی منز پنٕنی دوهدشچ کأم کرنه خأطرٕ قأبل بنهِ۔ پيکيجس منز چھه اَچھر ۔ لفظهٕ راش ۔ سبق ته ڈکشنري ماڈيول شامِل

1. اَچھر ماڈیول

• مُصمتن ته مصوتن سیکشنس منز هيچھوِ توهی پرتھه کانهه اُچھر کتھه پأٹھی چھُه بولُن ۔ اکِس اکِس اچھرس کٔرِو تميُک تلفظ بوزنه خأطر کلک۔



• مصوتکی نِشانه ۔ پانه ؤنی رليمتی مصمته تهٕ نستهِ ستی ادا سپدن والين اچھرن هُند سيکشن چھه تۄهه پرتھه اکچ شیچھه۔ بنی يأدي قأئدٕ ته مثاله بهم کران۔



• لفظن هُند تشکيلي سيکشن چھُه تصويرن هنده مددٕ ستی متلقه الفاظ ته تُهند مانے هيچھه مناوان بولنچ سهوليت چھۓ تھونه آمژٕ يُتھه لفظن هُند تلفظ تهٕ لهجه هيچھنه ئييه۔



• ديوناگري رسمِ خطس اچھروترس منز اچھر ليکھنی چھُه آسان ته اکھ اکس پيٹھه اثر تراون والس اندازس منز هيچھنا ونهٕ يوان۔ اکھ عکسي کاغذ چھُه پردس پيٹھه پرتھه چيده اچھرُک سکچ پيش کران ۔ يتھ منز تحريري زير زبرن هُند ترتيب هاونه چھُه يوان۔ کنيھ تمونکی لفظ تهِ چھه موجود يمن ستی ٹريس کرنچٕ سهوليت چھۓ۔

• لفظهٕ ماڈيول چھُه تۄهه تصويرو لفظن هنزو کھيلو ته مشقو ذری يه درجه بند لفظ سۄنبر نه هنز زان کرناوان۔ ئيله توهی لفظه سۄنبر هُند ماڈيول ژاران چھوٕ۔ تۄهه سپدن بۄنه کنهِ درج اختيار حأصِل

1. عام لفظ سۄنبرن ( تصوير)
2. دفترن هندی ناو
3. عُهده
4. وزارژن هندی ناو


• عام لفظ سۄنبرنه هُند بٹُن کرِو کلِک ته تۄهه سپدن تصوير و ذری يه پيش کرنه آمتی واريا ورگ حاصل يمو منز تھاويون ماوُس کُنهِ أکِس وَرکس پيٹھه کلک کرنه ورأئي ته بۄنه کنه درج پسندن هُند اکھ مينو ييه سروس پيٹھه۔

1. لفظٕ مانے
2. مشق۔ 1
3. مشق۔ 2
4. مشق۔ 3
5. مشق۔ 4
6. اورٕ يور مله ناونه آمتی اچھر

• سبقن هُند بٹن دباونه ستی ييه تۄهه برونهه کُن اکھ تصوير۔ يتھه منز سبقن هندی نمبر آسن ليلا هندي پربودھس منز چھه کُل 26 سبق۔ يتھه سبقه کِس نمبرس پيٹھه توهی يژھوِ ۔ تتھ پيٹھه يکه ناويون ماوُس ته اَتھه سبقس سننه خأطر کرِو کلک



• پرتھه کانھ سبق چھُه درج ذيل سيکشنن منز مزيد بأگراونه آمُت

1. آبجکٹيو سیکشن
2. ساختکهِ اِظهارُک سیکشن
3. بيانيه سیکشن
4. نوو لفظٕ سیکشن
5. لفظٕ خاندانُک سیکشن
6. گرامر سیکشن
7. عمله هُند سیکشن
8. مشقه سیکشن تهٕ
9. امتحانه سیکشن


• پرتھه سبقه کِس بيانيه سيکشنس منز چھه خصوصيات دِنه آمتی۔ مِثاله پأٹھی پيراگراف حسابه ويڈيو چلاوُن ۔ جُمله اعتبار ويڈيو چلاوُن پيراگراف وار آڈيو چلاوُن ۔ جمله وار آڈيو چلاوُن ۔ لفظه وار آڈيو چلاوُن ۔ پيراگرافُک ترجمه ۔ بيانيه که پوُرٕ متنُک ترجمه لفظه وار ته جمله وار رکارڈ کرنچ ته مقابله کرنچ سهوليت بيتر توهی هيکوِ اکه سیکشنه پيٹھهٕ بئيس سيکشنس ترتھه ۔ امهِ خأطر چھُه تۄهه دوئمه ته برونهه سیکشنکی تِم بٹن کلک کرنی ۔ يم پردکهٕ دچھنه طرفهِ کِس پيٹھس کونس منز دِتھه چھُه۔

نوٹ کرِو: توهی هیکوِ اکھتُے نيوي گيشن مينو ، يا سُه شارٹ کٹ مينو ته ورتاوِتھه يُس ماوسه کِس دچھنس کلکس پيٹھه دِتھه چھوِ ۔ يَتهِ يه پيکيجه کس کُنه ته حِصس کُن پکهٕ ناونه ييهٕ۔ تفصيل زانهٕ نهٕ خأطرٕ دبأوِو F1 بٹُن تهٕ مدد دأر گژِھ اِظهار

4. ڈکشنري ماڈيول

• ڈِکشنري بٹن کلک کرِتھه هيکيون توهی ڈکشنري ماڈيول پروس پيٹھه أنِتھه امهٕ علاوٕ هيکوٕ توهی نيويگيشن مينو يا شارٹ کٹ مينو پيٹھه ڈکشنري تهِ منگه نأوِتھه اکھ پردٕ ئييه برونھ کُن يتھه پيٹھه اچھرن هُند اکھ چارٹ آسهِ۔



• سُه اچھر کريونکلک ضرورتکه لفظه کِس گۄڈنه کِس اچھرس ستی واٹھه آسهِ کھيوان توهی ئييو بئيس صفس پيٹھه ننهٕ ۔ يتهٕ کھوور طرفه اکھ لوکُٹ باکس پردس پيٹھه نيرِ ۔ اَتھه منز آسهِ ويسٹه کٔرمژ اکھ کاغذ يتھه منز لفظن هُند فهرس آسهِ



• ضرورته کِس لفظس پيٹھه کٔرِو کلک۔ دچھنه پاسه ييه پردس پيٹھه ذيلي زان ۔ هندي لفظ ۔ اميُک مانے تهٕ گرامرُک ورگ ۔( يانے ۔ ناوُت۔ کراوُت۔ عام شیچھ بيتر يۄسه اَتھه پيٹھه لاگو گژھنی لائکھ آسه



• ئيتهٕ ئيتهِ ضرورتھه ييه۔ تتهِ ين ثقافتي نوٹ تهِ بهم تھونه

نوٹ: يه چھے اکھ محدود ( دأنش متلق) ڈکشنري

ليلا هندي پروين

ليلا هندي پروين چھُه سورِ سامانه دۄيمهٕ درجُک هندي کورس خاطر کٔرِتھه سرکاری ته کمپني ملازمن هندِ خأطرٕ بناونه آمُت يه چھُه اکھتُے ليلا هندي پربودھه مکمل کرنه يته تھود هندي هيچھنه خاطر تهِ فأئدٕ مند مقصد چھُه هندي زأنی هُند معيارتتھه حدس تام بڑاونس منز مدد کرُن يُس دۄهدشه کین موقن پيٹھه خط و کتابت کرنه خأطرٕ کافي آسهِ ته تتھ تُهندِ بندي ليکھنچ بُنياد جان بنه بئيه کامهِ کارس لائکھ بنی يأدي گرامرچ زان گژھهِ

پروين پيکيجس منز چھه سبق ( 27 سبق ته 4 ريويو سبق ) تهٕ ڈکشنري ماڈيول


1. سبقن هُند ماڈيول

• پروينه کسِ سبقه ماڈيولس منز چھه پربودھ سبقن هندی نٔووئے سيکشن شامل۔ ياقے سارئے خصوصيژ تهِ چھۓ اَتھه دِتھه ۔ مِثاله پأٹھي پيراگراف کِس بيانس پيٹھه ويڈيو چلاوُن ۔ جمله وار ويڈيو چلاوُن پيراگراف اعتبار آڈيو چلاوُن ۔ جمله وار آڈيو چلاوُن ۔ لفظه وار آڈيو چلاوُن ۔ پيراگرافک ترجمه بيانيه که پور متنُک ترجمه لفظه ته جملن هندين سۄتھرن پيٹھه رکارڈ ته مقابله کرنچ سهوليت بيترِ

• تۄهی هيکوِ سیدِ سیود ڈکشنري بٹن کلک کٔرِتھه ڈکشنري پردس پيٹھه اَنتھه توهی هيکو اکھتُے " نيويگيشن مينو" يا " شارٹ کٹ " مينو پيٹھه تهِ ڈکشنري پردس پيٹھه اَنِتھه اچھرن هند اکھ چارٹ ئييه پردس پيٹھه
• ضرورتکه لفظ کِس گۄڈنه کِس اچھرس ستی ميل تھون واپس اچھرس کرِو کلک تۄهه بئيه بياکھ صفه پردس پيٹھه ۔ ئيتهِ دچھنه طرفه اکھ لۄکٹ باکس بوزنه ئييه اَتھه آسهِ لفظن هنده فهرستُک اکھ کاغذ رتدُک
• ضرورته کِس لفظس کرِو کلک ته دچھنه پاسهٕ بردس پيٹھه ۔ هندي لفظ ۔ تميُک مانے ته گرامر مطابق تميُک ورک۔ اتهِ گو ناوُت ۔ کراوُت ۔ جنس ۔ عام زان بۄسه اَتھه لاگو سندی لايق
• ئيتهِ ئيتهِ بکار آسهِ ۔ تتهِ ين ثقافتي نوٹ تهِ بهم تھونه

نوٹ: يه چھے اکھ محدود ( دأنش متلق) ڈکشنري

ليلا هندي پراگیه

ليلا هندي پراگيه کورس چھُه هيچھن وألی سندِ خأطر هندي کس منز تتھي مسودٕ ليکھنچ مهارتھه بڑاونکهِ مددٕ خأطرٕ بناونه آمُت يتھه منز سرکأری خط و کتابت ته متنن هندی مختلف فارم شامل چھه مثلن نوٹ ، احکام يادداش ۔ عرضيه ۔ درخاس ۔ سرکلر ۔ نوٹيفکيشنه ۔ رپورٹ منٹ ۔ کاروائيه طبيه پرس مراسله ۔ سرکأری ايلان بيتر ۔ يمن بونين ستی واسطه چھُه يه چھُه هندي کس منز هيچھن وألی سنز منأسب تکنيکي اصطلاح ته اظهار ورتاونچ مهارتھه تهِ نيز کران کورسهٕ که مساله خأطر استمال کرنه آمتی متن ته بيانيه چھه خاص طور تتھه آيه بناونه آمتی ۔ يمو ذری يه سيده سيود يا ورگه تژھ متلقه زان بهم روز يميُک تالُق دفترن هندين ساختن ۔ دفترن نيزه کار گذاري هندين بيون هيون طريقن ۔ سرکأری فائيل سسٹمس ۔ ورک ماڈيولن ۔ محکمن ته سيکشنن منز کأم باگراونس ته جُدا جُدا قسمن خط و کتابتس ۔ فارمن ته يمن دفترن منز استمال سپدن والين سانچن ستی آسهِ

يمه پيکچُک زیاد تر واسطه چھُه مرکزي سرکار ته نيم سرکاری دفترن ۔ سرکاری ايتمامه کين کاروباري ادارن کمپني ين ته مالي ادارن هندين تمن ملازمن ستی يمن هندي کس منز تژھ کارپردازي هنز مهارت حاصل کرنُک حاجتھه چھُه تتھه تم سرکأری زبأنی منز پننه دفترچ کأم کرنس لائکھ پينن

پراگیه پيکيج ورتاونکی لوازمات چھه زِ ورتاون وألی گژھهِ هندي پروين کورس پورٕچ آسُن کورمُت پاگژھه تس تقريبن اَتھی برابر هندي کس منز بولنچ ته ليکھنچ کام چلاو زان آسنی يه پيکيج هيکن تِم شخص تهِ اِستمال کرِتھه هنز مادري زبان هندي چھے مگر يم نه پانس هندي کس منز سرکأری کأم کرنس منز پوُرٕ قابل مانان چھي تهِ کيازِ تمن چھے نه سرکأری فارمن ۔ اظهارن ته تکنيکي اصطلاحن هيترِه هنز موصول ته مناسب زان

پراگيه کورسُک ساخت
کورس چھُه 33 سبقن پيٹھه مشتمل ته اَتھه چھے ژۄن حصن منز درجه بندي کرنه آمژٕ

1. زبأنی هنده بناهکی نظر ثاني هندی سبق (1۔6)
2. خط و کتابتکی مسوده ( ڈرافٹ) بناونی ( 7۔ 17 )
3. هندي يس منز نوٹ ليکھنی ( 18 ۔ 33 )
4. يونٹ امتحان ( 1۔4)

1. ضميمه ماڈيول

• ضميمه ماڈيولس منز چھه سرکأری فارم ته طلبين هندي نمونه دِنه آمتی ۔ يمن ستی کأشرين ته هندي کين تکنيکي اصطلاحن هندی فرهنگ ته اظهار پيش کرنه چھه آمتی

• ڈکشنري بٹن کلک کرِتھه هيکو توهی سیدِ سیود ڈکشنري طلب کرِتھه امه علاوٕ هيکو توهی ۔ نيويگيشن مينو تهِ شارٹ کٹ مينو ستی ته ڈکشنري منگنأوِتھه اکھ پردٕ ييه برونهه کُن يتھه پيٹھه اکھ اچھر چارٹ آسهِ
• تتھه اچھرس پیٹھه کرِو کلک يَتھه ضرورتکهِ لفظه کس گۄڈنکس اچھرس ستی واٹھه آسهِ تۄهه برونٹھه کنهِ ئييه بیاکھه صفه۔ يتھه کھووِر س طرفه اکھ لۄکٹ باکس نظرگژھهِ۔ اَتھه آسهِ لفظن هنده فهرستُک اکھ رندُک
• ضرورتکهِ کِس لفظس کرِو کلک تهِ دچھنی کنی ئييه يه شيچھه پردس پيٹھه هندي لفظ ۔ تميُک مانے ته گرامر حسابه ورگ ( تهِ گو ناوُت چھا۔ کراوُت چھا ۔ جنس کُس چھُه ۔ عام شیچھه خبر کيا چھے ۔ وغأر)
• حسب ضرورت چھه اَتھه منز ثقافتي نوٹ تهِ دِتھه

نوٹ: يه چھے اکھ محدود ( دأنش متلق) ڈکشنري

اسهِ چھے وۄميدوار سرکأری ملازمن ۔ عام هيچھن والين ته وۄستادن لگن يم پيکيج استماله خأطر فائدٕ مند تحريکه وألی ته سهل ۔ أسی کرِو يمن متلق تهندين خيالن ته تجويزن هُند خأر مقدم

يته نس کٔرِو کلک ۔ بئين بھارتي زبانن هندِ مددٕه ستی هندي هيچھنهٕ خأطرٕ